博鼇亞洲論壇2013年年會於4月6日在中國海南博鼇舉行
，並於7日舉行正式的開幕式。本次論壇活動雲集了43個國家和地區的1400多名政要、商界領袖和諾貝爾獎獲得者，討論緊迫的全球性問題。在接下來的3天時間裏
，一些深陷危機國家的領導人
、商界領袖來到博鼇這個“小地方”
，希望獲得一些“大答案”。    

4月7日，國家主席習近平在海南博鼇出席博鼇亞洲論壇2013年年會開幕式並發表主旨演講。

    在開幕式上，剛剛結束首次海外之行的中國國家主席習近平應邀出席並發表題為《共同創造亞洲和世界的美好未來》的主旨演講。

    習近平指出，當前，國際形勢繼續發生深刻複雜變化。和平、發展、合作、共贏的時代潮流更加強勁。同時，天下仍很不太平
，發展問題依然突出
，世界經濟進入深度調整期。實現各國共同發展，任重道遠。

    習xi近jin平ping強qiang調tiao
，亞ya洲zhou是shi當dang今jin世shi界jie最zui具ju發fa展zhan活huo力li和he潛qian力li的de地di區qu之zhi一yi

，成cheng為wei拉la動dong世shi界jie經jing濟ji複fu蘇su和he增zeng長chang的de重zhong要yao引yin擎qing，近jin年nian來lai對dui世shi界jie經jing濟ji增zeng長chang貢gong獻xian率lv已yi超chao過guo５０％。我們也清醒地看到
，亞洲依然麵臨不少困難和挑戰。亞洲發展需要乘勢而上
，轉型升級，發展仍是頭等大事。亞洲穩定需要共同嗬護、破解難題，地區國家要增強互信
、攜手努力，實現本地區長治久安。亞洲合作需要百尺竿頭、更進一步。隻有增進理解

、凝聚共識、充實內容
、深化合作
，才能協調各方麵利益訴求，形成能夠保障互利共贏的機製。

    習(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu)，要(yao)勇(yong)於(yu)變(bian)革(ge)創(chuang)新(xin)，為(wei)促(cu)進(jin)共(gong)同(tong)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)不(bu)竭(jie)動(dong)力(li)。要(yao)摒(bing)棄(qi)不(bu)合(he)時(shi)宜(yi)的(de)舊(jiu)觀(guan)念(nian)
，衝(chong)破(po)製(zhi)約(yue)發(fa)展(zhan)的(de)舊(jiu)框(kuang)框(kuang)，加(jia)大(da)轉(zhuan)變(bian)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)方(fang)式(shi)
、tiaozhengjingjijiegoulidu，gengjiazhuzhonggaishanminsheng
，wenbutuijinguojijingjijinrongtixigaige，wanshanquanqiuzhilijizhi。tongshi，tahaizhichu，yaozhelituijinhezuo，weicujingongtongfazhantigongyouxiaotujing。“一花獨放不是春，百花齊放春滿園。”geguoyaohutongyouwu，youshihubu
，zaizhuiqiubenguoliyishijiangutaguoheliguanqie，zaimouqiuzishenfazhanzhongcujingeguogongtongfazhan。yaojiaqiangnannanhezuohenanbeiduihua

，tuidongfazhanzhongguojiahefadaguojiapinghengfazhan。

    習xi近jin平ping特te別bie強qiang調tiao，中zhong國guo發fa展zhan離li不bu開kai亞ya洲zhou和he世shi界jie，亞ya洲zhou和he世shi界jie繁fan榮rong穩wen定ding也ye需xu要yao中zhong國guo。中zhong共gong十shi八ba大da明ming確que了le中zhong國guo今jin後hou一yi個ge時shi期qi的de發fa展zhan藍lan圖tu。展zhan望wang未wei來lai，我wo們men充chong滿man信xin心xin。我wo們men也ye認ren識shi到dao，中zhong國guo發fa展zhan仍reng麵mian臨lin不bu少shao困kun難nan和he挑tiao戰zhan。我wo們men將jiang堅jian持chi改gai革ge開kai放fang不bu動dong搖yao，牢lao牢lao把ba握wo轉zhuan變bian經jing濟ji發fa展zhan方fang式shi這zhe條tiao主zhu線xian，集ji中zhong精jing力li把ba自zi己ji的de事shi情qing辦ban好hao
，不bu斷duan推tui進jin社she會hui主zhu義yi現xian代dai化hua建jian設she。今jin後hou５年
，中國將進口１０萬億美元左右的商品
，對外投資規模將達到５０００億美元
，出境旅遊有可能超過４億人次。中國越發展，越能給亞洲和世界帶來發展機遇。

    此外，習主席還將與多位政要、國際組織負責人等展開一係列高峰會晤。至此，中國外交開始進入“博鼇時間”
，高層間的頻繁互動將再次掀起高潮。