寧波保稅區積極發展現代高端服務業

　　寧波交易中心將采取引進注冊交易商、在(zai)寧(ning)波(bo)周(zhou)邊(bian)設(she)置(zhi)交(jiao)割(ge)庫(ku)和(he)針(zhen)對(dui)企(qi)業(ye)需(xu)求(qiu)開(kai)發(fa)新(xin)品(pin)種(zhong)等(deng)措(cuo)施(shi)，增(zeng)強(qiang)對(dui)本(ben)地(di)石(shi)油(you)石(shi)化(hua)企(qi)業(ye)的(de)服(fu)務(wu)功(gong)能(neng)
，我(wo)市(shi)及(ji)周(zhou)邊(bian)地(di)區(qu)的(de)企(qi)業(ye)可(ke)以(yi)利(li)用(yong)這(zhe)一(yi)低(di)成(cheng)本(ben)、現代化平台進行石油石化等相關大宗商品的交易。

　　上海石油交易所寧波交易中心於去年１２月３０日落戶寧波保稅區。中心由上海石油交易所負責投資
、運營和日常管理
，包括業務計劃製定、市場推廣等。運作半年內
，寧波中心的交易

、結算、交割由上海石油交易所托管，半年後則在寧波交易中心交易、結算
、交割。中心的目標是一年內交易額達到１００億元，三年內達到５００億元。

　　上海石油交易所還將根據保稅區“境內關外”的(de)特(te)點(dian)和(he)會(hui)員(yuan)企(qi)業(ye)的(de)貿(mao)易(yi)需(xu)要(yao)，及(ji)時(shi)開(kai)發(fa)石(shi)油(you)化(hua)工(gong)新(xin)品(pin)種(zhong)的(de)交(jiao)易(yi)係(xi)統(tong)和(he)適(shi)應(ying)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)需(xu)要(yao)的(de)中(zhong)遠(yuan)期(qi)外(wai)盤(pan)交(jiao)易(yi)標(biao)準(zhun)合(he)約(yue)係(xi)統(tong)，以(yi)及(ji)與(yu)之(zhi)相(xiang)關(guan)的(de)交(jiao)易(yi)設(she)施(shi)。

　　上海石油交易所寧波交易中心的運作

，將推動寧波乃至周邊地區石化產業及相關服務業向高端化、國際化發展

　　上海石油交易所是經國家發改委、商務部核準設立的石化產品市場交易平台，為現貨交易提供交易中介服務，其長遠目標是擁有國際石化產品交易定價權和話語權。自２００６年開業至今，上海石油交易所逐步形成了社會公信力強、石化產品交易信息豐富
、交易成本低廉、交(jiao)易(yi)和(he)風(feng)險(xian)管(guan)理(li)製(zhi)度(du)完(wan)善(shan)等(deng)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)，在(zai)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)中(zhong)贏(ying)得(de)規(gui)範(fan)穩(wen)健(jian)的(de)讚(zan)譽(yu)，發(fa)揮(hui)了(le)在(zai)大(da)宗(zong)石(shi)化(hua)商(shang)品(pin)方(fang)麵(mian)的(de)定(ding)價(jia)作(zuo)用(yong)
，成(cheng)為(wei)交(jiao)易(yi)商(shang)進(jin)行(xing)石(shi)油(you)石(shi)化(hua)相(xiang)關(guan)大(da)宗(zong)商(shang)品(pin)現(xian)貨(huo)貿(mao)易(yi)的(de)好(hao)幫(bang)手(shou)。

　　除了擁有中石油
、中石化
、中海油等實力雄厚的股東背景外，作為現代化高端市場交易平台，上海石油交易所擁有較完善、成熟的市場交易平台體係
、監jian管guan製zhi度du以yi及ji對dui接jie國guo際ji與yu國guo內nei石shi油you化hua工gong產chan品pin交jiao易yi市shi場chang的de機ji製zhi優you勢shi。上shang海hai石shi油you交jiao易yi所suo采cai用yong電dian子zi商shang務wu等deng先xian進jin的de交jiao易yi模mo式shi，有you鮮xian明ming的de現xian代dai石shi油you現xian貨huo市shi場chang的de特te征zheng
，其qi經jing營ying定ding位wei是shi以yi現xian代dai交jiao易yi技ji術shu為wei基ji礎chu，為wei石shi油you石shi化hua產chan品pin現xian貨huo交jiao易yi提ti供gong交jiao易yi中zhong介jie服fu務wu的de大da宗zong商shang品pin市shi場chang。

　　上海石油交易所閻東升總經理表示，寧波保稅區國際貿易、出口加工
、國際中轉、保稅倉儲等主體功能特點突出

；寧波擁有優越的石油石化港口運輸、cangchutiaojian，shihuadongdiquzhongyaodeshiyoushihuashangpinjisandihexiaofeidi。zainingbobaoshuiqushelishanghaishiyoujiaoyisuoningbojiaoyizhongxin，shishanghaishiyoujiaoyisuozhanlvefazhanzhongdezhongyaobuzhou。tebieshibaoshuiqujuyou“境內關外”deyunzuojizhi，jinyibeilunshenshuilianggang
，shihuamaoyiqiyejizhong，zhoubiandiquyouyongyouxiangdangguimodejiaogekuheguojiazhanlveshiyouchubeiku，zhexiedouyouliyushanghaishiyoujiaoyisuotongguobaoshuiqujinyibushixianyuguojishichangdeduijie
，youliyujiaoyipingtaitiejinshiyouhuagongchanyejidiheshihuamaoyiqiyejiqunquyu，congerjianlijiaogecangchujidi，zuodajiaoyiguimo，xingchengjingzhengyoushi。

　　寧波交易中心將依托上海石油交易所豐富的客戶資源

、xiandaidejiaoyifuwulinianheningboshiyouhuagongchanyeyixianxianchudejudafazhanqianli，zaiweilainulijianshechengweiquyuxingdeduijieguojiguoneilianggeshichangdeshiyouhuagongchanpinxianhuojiaoyizhongxin、區域性石油化工產品定價中心、區域性石油化工產品物流分撥配送中心以及區域性石油化工產品信息集散中心
，為區域經濟發展作出應有的貢獻。

　　youguanyeneizhuanjiarenwei
，ningbojiaoyizhongxindeluohuheyunzuo，jiangshiningbochengweiyixiandaijiaoyijishuweijichu，weishiyouhuagongchanpinxianhuojiaoyitigongzhongjiefuwudequyuxingdazongshangpinshichang，congercujinwoshihezhoubiandiqushihuachanyeyijixiangguanfuwuyexianggaoduanhua
、國際化發展。

　　引(yin)進(jin)上(shang)海(hai)石(shi)油(you)交(jiao)易(yi)所(suo)寧(ning)波(bo)交(jiao)易(yi)中(zhong)心(xin)是(shi)寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)在(zai)拓(tuo)市(shi)場(chang)促(cu)調(tiao)整(zheng)保(bao)增(zeng)長(chang)中(zhong)發(fa)揮(hui)功(gong)能(neng)優(you)勢(shi)發(fa)展(zhan)現(xian)代(dai)高(gao)端(duan)服(fu)務(wu)業(ye)
，推(tui)動(dong)區(qu)域(yu)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)的(de)又(you)一(yi)新(xin)突(tu)破(po)

　　近年來，寧波保稅區在研究區域科學發展、可持續發展戰略中

，明確把依托保稅功能，加強功能性市場的開發，構建麵向全省
、輻射內陸的大市場體係
，逐步建設成為長三角南翼地區重要的國際采購和國際配送中心、大宗商品交易中心

、gaoduanfuwuyedeyunyingzhongxin，zuoweizhongyaodezhanlvemubiaozhiyi。zaizheyizhanlvemubiaozhidaoxia
，ningbobaoshuiquchutaizhuanxiangzhengcecuoshi，tongguoyinjingaoduanfuwuyexinxiangmuheyindaoxianyoucangchu、物流
、國際貿易企業向高端化
、國(guo)際(ji)化(hua)升(sheng)級(ji)改(gai)造(zao)，著(zhe)力(li)推(tui)動(dong)以(yi)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)為(wei)基(ji)礎(chu)的(de)現(xian)代(dai)服(fu)務(wu)業(ye)跨(kua)越(yue)式(shi)發(fa)展(zhan)，推(tui)動(dong)經(jing)濟(ji)結(jie)構(gou)優(you)化(hua)和(he)區(qu)域(yu)經(jing)濟(ji)轉(zhuan)型(xing)發(fa)展(zhan)。栽(zai)好(hao)梧(wu)桐(tong)樹(shu)，引(yin)得(de)鳳(feng)凰(huang)來(lai)。近(jin)幾(ji)年(nian)寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)聚(ju)集(ji)了(le)３０００多家連結國際國內市場的企業，其中石油化工貿易企業近５００家，這也成為吸引上海石油交易所前來設立寧波交易中心的重要因素之一。

　　特(te)別(bie)是(shi)去(qu)年(nian)下(xia)半(ban)年(nian)國(guo)際(ji)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)爆(bao)發(fa)後(hou)，寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)一(yi)方(fang)麵(mian)通(tong)過(guo)加(jia)強(qiang)服(fu)務(wu)和(he)推(tui)出(chu)一(yi)係(xi)列(lie)減(jian)負(fu)幫(bang)扶(fu)措(cuo)施(shi)，幫(bang)助(zhu)企(qi)業(ye)積(ji)極(ji)應(ying)對(dui)國(guo)際(ji)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)的(de)衝(chong)擊(ji)，扶(fu)持(chi)企(qi)業(ye)開(kai)拓(tuo)國(guo)際(ji)國(guo)內(nei)市(shi)場(chang)。另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)，寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)積(ji)極(ji)從(cong)危(wei)機(ji)中(zhong)尋(xun)找(zhao)產(chan)業(ye)升(sheng)級(ji)、jiegoutiaozhenghequyuzhuanxingdejiyu。qunianniandi，baoshuiqujiuzhidingleyouguantuidongquyujingjizhuanxingfazhandeshishiyijian，tichuyaojiakuaituijinjingjifazhancongzhuzhongshuliangzengchangxiangzhuzhongxiaoyitishengzhuanbian

、產業發展從企業集聚向產業集群轉變
、經濟模式從出口導向向“內外兼修”轉變、發(fa)展(zhan)手(shou)段(duan)從(cong)主(zhu)要(yao)依(yi)靠(kao)要(yao)素(su)投(tou)入(ru)向(xiang)依(yi)靠(kao)功(gong)能(neng)優(you)勢(shi)轉(zhuan)變(bian)

，始(shi)終(zhong)堅(jian)持(chi)以(yi)保(bao)稅(shui)功(gong)能(neng)為(wei)核(he)心(xin)，創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)模(mo)式(shi)，提(ti)高(gao)發(fa)展(zhan)效(xiao)益(yi)，把(ba)寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)建(jian)設(she)成(cheng)為(wei)全(quan)國(guo)一(yi)流(liu)的(de)保(bao)稅(shui)區(qu)。

　　為此
，保稅區加大力度發展與港口服務運輸、baoshuicangchuxiangguanliandedazonghuowujinkouxiangmuyijiyudazongchanpinzhuanyeshichangxiangguanliandeshichanghuiyuanxiangmu，tongguoshichangpingtaibangzhuqiyeyanshenkaituoshichangdechujiao，jiangdikaituoshichangdechengben，cujinwuliuchanyecongdazongwuliuxiangzhuanyexing、tesexingwuliuyezhuanbian，yixiliededazongshangpinjiaoyishichangpingtaijianshequdexintupo。qizhongningbochuanbojiaoyishichanggongsidengyijingluohubaoshuiqu。zhexieshichangpingtaixiyinlezhongduotouzizheqianlaizhuchaofazhan。ningbobaoshuiquhaizhuazhuguojiakuodaneixu
、gulijinkoudejiyu


，zhelixingchenghedazaoyiguojimaoyiweijichu，yijinkouweizhuyaomubiaodeyixiliebaoshuijinkouzhuanyeshichang，xiyinhejijuxiangguandewuliuqiyejiwuliuzhongjiegongsiluohufazhan
，zhuanyexingtesexingwuliuchanyeduizhoubiandiqudefuwuhefushenenglimingxianzengqiang。qizhongjinkougutihuagong、有色金屬
、葡萄酒等交易市場
，已吸引３００多家省內外會員企業入駐。２００８年

，寧波保稅區各類市場交易額超過１００億元，預計今年有望突破２００億元，配送業務已覆蓋到整個華東地區。

　　寧波保稅區管委會主任馬兆祥說
，保稅區主動出擊，將具有國際化、專業化、zonghehuajiaoyipingtaideshanghaishiyoujiaoyisuoyinruningbobingluohubaoshuiqu，shibaoshuiquyikaogongnengyoushituoshichangcutiaozhengbaozengchangdeyouyizhanlvexingjucuo，yeshiningbobaoshuiquyinjinxiandaigaoduanfuwuyetuidongquyuzhuanxingfazhandexintupo。shanghaishiyoujiaoyisuoningbojiaoyizhongxinjianchenghouyidingnenggenghaodifuwuningbobaoshuiqu
、服務寧波、服務長三角
、輻(fu)射(she)長(chang)江(jiang)沿(yan)線(xian)，增(zeng)強(qiang)寧(ning)波(bo)保(bao)稅(shui)區(qu)以(yi)現(xian)代(dai)服(fu)務(wu)業(ye)為(wei)帶(dai)動(dong)力(li)的(de)區(qu)域(yu)性(xing)核(he)心(xin)服(fu)務(wu)功(gong)能(neng)，從(cong)而(er)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)保(bao)稅(shui)區(qu)對(dui)腹(fu)地(di)經(jing)濟(ji)輻(fu)射(she)的(de)深(shen)度(du)和(he)廣(guang)度(du)
，為(wei)寧(ning)波(bo)開(kai)放(fang)型(xing)經(jing)濟(ji)作(zuo)出(chu)更(geng)大(da)貢(gong)獻(xian)。