中國承建納米比亞新集裝箱碼頭竣工！

“納米比亞人為這一刻已經等了很久
，我們終於等到碼頭竣工的一天。”身穿旗袍的薩瑞法·史姆尼激動地說。作為中國港灣工程有限責任公司(中國港灣)的當地員工
，她特意盛裝出席了8月2日舉行的沃爾維斯灣港新集裝箱碼頭竣工交接儀式。

8月2日
，在納米比亞沃爾維斯灣新集裝箱碼頭，到港船隻卸載集裝箱。

沃爾維斯灣港是西南非洲國家納米比亞的重要港口，由中國港灣承建的新集裝箱碼頭建造在填海而成的40公頃土地上。而5年前，這裏還是一片海水。新碼頭的竣工，使集裝箱處理能力由每年35萬個集裝箱增至75萬個。

出席交接儀式的納米比亞總統根哥布說，新集裝箱碼頭的竣工具有裏程碑意義，“沃爾維斯灣港將從一個主要漁港轉變為國際市場的物流樞紐”。

納米比亞2030年願景、tuanjiefanrongjihuadengguojiafazhanjihuadoutichuxiwangjianchengnanbufeizhouguojiawuliushuniu，qizhongyigezhongyaohuanjiejiushiwoerweisiwangangdejianshe。xinjizhuangxiangmatouxiangmushigaiguozi1990年獨立以來最大的工程項目之一。

8月2日，在納米比亞沃爾維斯灣新集裝箱碼頭竣工儀式上，消防船用水柱搭建起“水門”慶祝。

為項目提供貸款的非洲開發銀行副總幹事約瑟芬·恩古雷認為，新的集裝箱碼頭運營後將改變納米比亞的定位
，並將為津巴布韋、博茨瓦納、讚比亞和馬拉維等內陸國家提供更多的機會。

這一地標性工程的建設並不輕鬆。中國港灣副總經理李懿說，中國港灣參與過全球90多個國家的100多個港口建設項目
，沃爾維斯灣港集裝箱碼頭項目可謂最具挑戰性的項目之一。建設過程中
，來自30個國家的100多位專家組成團隊集體攻關，解決了應對矽藻土的問題，疏浚過程中還克服了來自海底的硫化氫氣體泄漏難題。

李懿說
，沃爾維斯灣是漁業
、旅lv遊you中zhong心xin
，也ye是shi通tong往wang南nan部bu非fei洲zhou的de門men戶hu。施shi工gong過guo程cheng中zhong，附fu近jin的de牡mu蠣li養yang殖zhi場chang未wei受shou影ying響xiang，遊you客ke數shu量liang也ye沒mei有you減jian少shao。填tian海hai造zao陸lu的de集ji裝zhuang箱xiang碼ma頭tou成cheng了le一yi個ge新xin的de觀guan光guang景jing點dian。

8月2日，在納米比亞沃爾維斯灣新集裝箱碼頭
，到港船隻卸載集裝箱。

新碼頭的建設也為當地民眾的培訓和就業提供了機會。據介紹
，中國港灣在施工期間雇用了2000多名納米比亞人
，為800多名當地員工提供了技術培訓。薩瑞法·史姆尼就是其中之一。她4年前來這裏工作，是中國港灣項目部的一名質量控製員
，她告訴記者，這個項目讓納米比亞人學到了很多技能和知識。“項目創造了就業，改善了當地人的生活”。

zhongguozhunamibiyadashizhangyimingshuo，xinjizhuangxiangmatoudejungongshizhongnaliangguohezuodezhongyaochengjiu，woerweisiwangangjiangchengweixinanfeizhoudaxiyangyanandeyikeyaoyanmingzhu。qidaizhenamibiyakeyiciweiqiji，gengduocanyu“一帶一路”建設。