工業遺跡在城市綠心“活”起來

 　　城市綠心森林公園自9月29日開園以來
，已經吸引了20多萬名遊客參觀遊覽。這一北京新的“網紅”打卡地
，最大程度保留了原有的建築風貌和場所記憶，原東方化工廠、東亞鋁業等留存下來的老廠房
、煙囪等，在銘刻時代記憶的同時，也被注入了新的社會功能。

　　記者了解到，利用工廠騰退留存下來的建築，城市綠心森林公園正在加緊建設遊客服務中心、全民健身中心、文化創意中心、主題餐廳等。曾在改革開放曆程中為社會經濟發展做出巨大貢獻的化工廠
、鋁業廠等老建築，正以新的姿態與時代相擁。

　　保留下的紅磚房將被改造為遊客服務中心和主題餐廳。記者 王海燕攝

　　●東方廠址變熱門打卡地

　　原東方化工廠騰退地，是城市綠心的重要組成部分。城市綠心三十六景之一——東方廠址，就坐落在原廠區的門區處。

　　廠區的門房
、麒麟雕塑、旗杆廣場等基本被原狀保留下來。一塊已經有些斑駁的漢白玉石碑上，刻著“向東方化工廠建設者致敬”的字樣。

　　為建設綠心公園，東方化工廠的廠房、生產設施等基本已經拆除
，為了讓遊客形象感知曾經的東方化工廠是什麼樣
，公園在原旗杆廣場的位置新設立了一個大約9平方米的銅製沙盤，立體再現廠區的建築布局。

　　“國慶長假來這兒的人特別多
，好多是曾經在東方化工廠工作過的，還有住附近的村民。”公園導覽人員王雪蓮介紹。

　　記者在采訪時遇到了家住通州區玉橋街道的鮑鋒，他就是一位東方化工廠的老員工。“1992年進的廠，到2012年廠子停產
，整整工作了20年。”眼前的東方廠址所在地
，是他過去每天騎自行車上班必然要穿過的地方。而今，辦公樓、科研樓、高大的烯烴生產裝置等都已經不見蹤影，眼前是一望無際的樹的海洋。

　　在感慨今日巨變的同時
，鮑鋒和相約一起來遊玩的六七名同事，也對城市綠心森林公園所營造的綠色環境發出了由衷讚歎。

　　過去進了廠區就是一條水泥主幹路，路兩邊有一些行道樹，現在各式喬木、灌木、地被花草，覆蓋了幾乎每一塊空地。一條新開挖的運河古道從門區前流過
，小橋流水，花木扶疏，鐫刻著“企業興旺
、員工安康”字樣的兩座麒麟雕塑，掩映在搖曳的觀賞草中。

　　●化工區成動物棲息樂園

　　從門區的位置再往裏走數百米，遊客會被一道近2米高的綠色柵欄攔住。被柵欄圈在裏麵的正是昔日東方化工廠的核心區，現在成為城市綠心生態保育核所在地。

　　“zheshiyuanhuagongchangwuranxiangduiyanzhongdequyu
，jingguoshengtaixiufu，xianzaishiyipianxishucaodi
，jinhoujiangxianzhiduiyoukekaifang，weixiaodongwutigongyikuaiziyoufanyanqixideletu。”市園林綠化局工作人員介紹。通過前期的公園建設
，保育核內的植物群落正在漸漸恢複，現在已經有野兔
、黃鼬

、鬆鼠、貓頭鷹、刺蝟等多種野生動物“入駐”。

　　為盡“地主之誼”，公園建設時在生態保育核搭建了若幹小動物棲息“驛站”，也就是把石塊、樹(shu)枝(zhi)堆(dui)在(zai)一(yi)起(qi)，並(bing)用(yong)摻(chan)有(you)本(ben)地(di)植(zhi)物(wu)種(zhong)子(zi)的(de)土(tu)壤(rang)進(jin)行(xing)填(tian)充(chong)，同(tong)時(shi)在(zai)堆(dui)內(nei)種(zhong)植(zhi)薔(qiang)薇(wei)等(deng)蔓(man)生(sheng)的(de)保(bao)護(hu)性(xing)植(zhi)物(wu)，為(wei)小(xiao)動(dong)物(wu)提(ti)供(gong)休(xiu)憩(qi)場(chang)所(suo)和(he)躲(duo)避(bi)空(kong)間(jian)。

　　雖然變成了林地，原東方化工廠的道路肌理全部被保留下來。在過去建有丙烯酸、烯xi烴ting等deng大da型xing生sheng產chan裝zhuang置zhi的de區qu域yu，還hai設she有you道dao路lu銘ming牌pai記ji錄lu那na段duan曆li史shi。轟hong轟hong烈lie烈lie的de工gong業ye發fa展zhan史shi，將jiang以yi這zhe種zhong方fang式shi融rong入ru城cheng市shi綠lv心xin
，變bian為wei永yong久jiu的de記ji憶yi。另ling外wai，利li用yong工gong廠chang騰teng退tui的de廢fei舊jiu材cai料liao，保bao育yu核he內nei還hai複fu建jian了le一yi座zuo古gu觀guan象xiang台tai。觀guan象xiang台tai與yu保bao育yu核he外wai圍wei的de24節氣環相呼應
，中心的廣場地麵內結合春、夏
、秋、冬的主題星座，用發光材料進行地麵標識。未來，遊客可以通過預約的方式，前往觀象台看星星。

　　●老廠房開建全民健身中心

　　坐落在城市綠心森林公園南門門區處的紅磚廣場，則是東亞鋁業工業遺跡的變身。紅磚廣場上
，公園的門區標識
、地麵鋪裝都采用了紅磚材質

，與保留下來的紅磚房、紅磚大煙囪，共同營造出暖暖的懷舊色調。紅磚房背後
，一座高大的廠房正在改造中。

　　zhanzaihongzhuanguangchangshang
，erbianzhoujiushengbuduan。zaixikanyanqiandedayancong，huifaxianyigeyouyisidexianxiang。yancongshangbianbuyigegekongdong
，jihumeigekongdongdoubeiyizhimaquezhanju。zhebian，yizhixiaomaqueyao“出門”
，“呼”得一下飛起;那邊，另一隻剛從外麵回來
，“嗖”得一下鑽進洞裏去;有的鳥兒站在孔洞門口，左右顧盼
，悠哉悠哉看風景。

　　yancongdingshanggengzhuangguanle，yigeshuodadeniaowoguazainali

，buzhishinageniaoerjiatingdejianzhujiezuo。lianggenyancongdougaodashushimi，gongchangtingchanhouyizhixianzhi。lvxingongyuanjianshe
，yeweiduiyancongjinxingrenhegaizao，xianzaiyanranyijingchengweiniaoerjujudedabenying。

　　bujinshiyouzhenongnonggongyefengdedayancong，yuanchangqudehongzhuanbangongyongfang，xianzaiyehuanlegecunzaifangshi。liangdonghongzhuanfangyizuoyongzuoyoukefuwuzhongxin

，yizuoyongyujianshezhuticanting。xianzaigaizaorengzaijinxingzhong，jingxinshejidehongzhuanhuaqiangxiaoguoyijingxianxianchulai。

　　更讓人期待的是對原廠房的改造。綠心公園建設方北投集團工作人員介紹，東亞鋁業廠房今後將變身運動彙——一座全民健身中心，為周邊居住、工作人群提供休閑體育鍛煉、運動表演、教學培訓及配套休息交流的綜合性空間場所。

　　運動彙中包含籃球、網球、羽毛球及小型賽事的場地，可滿足周邊人群各類運動體驗的需求。這座全民健身中心，將和分布在綠心公園裏的30多處運動休閑場地一起，構成綠心的體育運動便民服務體係。

　　綠心裏的其他存量建築如造紙七廠，將變身文化創意中心，為周邊居住、工(gong)作(zuo)的(de)市(shi)民(min)提(ti)供(gong)文(wen)化(hua)創(chuang)意(yi)展(zhan)示(shi)。民(min)國(guo)小(xiao)院(yuan)采(cai)用(yong)整(zheng)舊(jiu)如(ru)舊(jiu)的(de)方(fang)式(shi)
，依(yi)據(ju)曆(li)史(shi)肌(ji)理(li)布(bu)局(ju)
，對(dui)小(xiao)院(yuan)進(jin)行(xing)局(ju)部(bu)加(jia)建(jian)。改(gai)造(zao)後(hou)主(zhu)要(yao)功(gong)能(neng)為(wei)創(chuang)意(yi)文(wen)化(hua)書(shu)苑(yuan)及(ji)體(ti)驗(yan)式(shi)茶(cha)室(shi)。

　　通過注入新的元素，發揮新的功能，保留下的工業遺跡將在城市綠心森林公園裏實現蛻變與重生。( 來源： 北京日報記者 王海燕)